第六章 通灵 (第6/11页)

要翻译文言文，没有任何头绪之余，连要上那里求教也不知道，难道要回到中学请教中文老师？

    无论如何，昨天晚上，我尝试将整部书重头到尾读一遍。大概的内容是一名张姓的樵夫，原本为富家子弟，随後家道中落，见尽身边人趋炎附势的真面目，觉悟到人X的虚伪，心淡无语，於是远离乡绅独个儿在山上辟地以农耕劈柴为生。某日在公庵山遇上了手神，两者有一些对话，但没有叙述双方如何G0u通。之後，他们讨论了很多问题，但我对古文一知半解，无从得知具T的内容如何。书到了後来，又转为记述樵夫的感想，直到最後一章，似是无疾而终。我读不到有关手神X别的描述，可能只是以讹传讹的胡言。废寝忘餐了一整晚，似乎牵引出更多未知的谜团。

    闷在帐幕里，我冒着一身汗地想，应否将发现《手神记》的事告之欧yAn达先呢？调查手臂为何物，原本是他的工作，这部古书或者能够提供甚麽重要的线索。如果我能理解得出内容，倒可以衡量一下所写的是否值得关注，还是荒谬得根本不值一晒。但现在我既不懂书的内容，也不知该如何做才能理解这些古文，如果有欧yAn达先出手帮忙，自不然可以请教到中文学者诠译，到时书的内容就能一清二楚。

    但我又想，现在欧yAn达先正全力用他的科学方法来研究手臂，实在不好拿一本来历不明的古书来分散他的注意力。

    然後我又想，那次通灵的经验同样是不可思议，会不会和此书的内容有直接关系呢？或者根据此书的做法和手臂通灵，有奇妙无穷的效果也说不定。

    想到此处，我不其然起了一点私心。若果我b欧yAn达先更早知道手臂是甚麽，起码有一样事情是我胜於他。挣扎过後，还是决定暂时不告诉他