贺德勒斯公馆 (第10/12页)

政。最虔诚的陛下Hos/HerMostFaithfulMajesty为葡萄牙君主的敬称。

    7第六代利兹公爵乔治．奥斯本GeeWilliamFrederickOsborhDukeofLeeds，1775-1838。

    8社交季SocialSeason，配合英国国会会期。在英国国会开议期间，上下两院贵族会携家带眷暂时居住於l敦，形成l敦最繁华的季节。兴盛於十九世纪，自二十世纪衰落。摄政时期的社交季与後来维多利亚时期的社交季时节略有不同。FORPOPO。

    9第六代利兹公爵夫人夏洛特．汤申LadyCharlotteTownshend，6thDuchessofLeeds，1776-1856，第一代汤申侯爵乔治．汤申与侯爵夫人安妮．蒙哥马利之nV。

    10第四代马尔伯罗公爵夫人卡洛琳．罗素LadyCarolineRussell，4thDuchessofMarlbh，1743-1811，第四代贝特福特公爵的独生nV。

    11尽管HIHHis/HerImperialHighness，适用於皇族、HRHHis/HerRoyalHighness，适用於王族中文中皆被翻译为殿下，但在英文语境中，前者象徵皇帝优越於後者象徵的国王，两者皆高於HHHis/HerHighness，适用於亲王国，或前两者疏远的旁系亲戚。

    12威尔斯的夏洛特郡主在1816年的结婚礼服保存至今，根据英国王室档案，这件礼服制作费用为一万英镑，相当於达西先生一年的年收入，一位工匠一百年的年收入，利兹公爵的猜测是合理的。